Ja rozumiem, ale jakieś analogie można dostrzec... Jedyny karbin snajperski który ma coś współnego z kałasanikiowem (budowa) to Zastavia 76m (albo coś w tym stylu)...
Więc radził bym się nie kierować tym zwrotem
snajpa na protoplaście kałasznikowa
o tym że jest to karabin na bazie AK...
A to że poszczególne podzespoły mogą przypominać te z kałachów to nie znaczy że odrazu jest to modyfikacja kałasznikowa (tylko oznacza to że część podzespołów jest użyta do budowy nowego karabinu lub z tego że karabin został zaprojektowany w jednym biurze konstrukcyjnym)
Zapewne chodzi tu o SVU (napotkałem taką giwere w packu Vilasa)... Bo o VSS raczej napewno nie chodziło