
Antywirus? Firewall? Porty? Czy przy refreshowaniu listy gra się na chwilę zawiesza? czy w ogóle przełączyłeś listę na "Internet"? Czy szukałeś serwerów po IP by zobaczyć, czy w ogóle coś Ci wykrywa, po wskazaniu IP?
Filtry? Restart routera? Gadka z administratorem sieci? Inne gry na Steamie wyszukują?