Modern Polish Army and Police - komunikaty głosowe

Witam wszystkich
Używamy z kolegami Modern Polish Army and Police:
http://www.armaholic.com/page.php?id=7035

Gramy Dominację z ACE 1.12 na mapie Podagorsk

Może ktoś podpowie mi co należy zmodyfikować w misji/modzie
aby komunikaty głosowe wydawane przez członków zespołu nie były w
języku przypominjącym czeski tylko najlepiej po polsku
(nie wiem czy mod oferuje takie komunikaty - czy sa w mnim pliki dźwięków) lub ostatecznie po angielsku - tu nie wiem co zmodyfikowac i gdzie żeby
czeski zamienic na agielski

Czeski zupełnie tu nie pasuje :) czasami "boki można zrywać" słuchając po czesku
o tym ze komuś się skonczyla amunicja, czy jest ranny itp.

Dzieki z góry

[Jon]

Nie ma polskich głosów, można mieć conajwyżej Polaków gadających po angielsku. Niestety co trzeba wyedytować, to już nie wiem, nie bawiłem się tym.


Musiałby się wypowiedzieć któryś z naszych modderów.

Btw, przypominam o charakterystycznym dla naszego forum obowiązku nadawania rodzaju tematu każdemu tworzonemu wątkowi. Można to zrobić klikając koło swojego posta "edytuj".

Około 350 plików dźwiękowych do nagrania i dobrego pocięcia dla jednego głosu oraz dalszej obróbki. Próbowałem ale odpadłem w połowie. Dla dźwiękowego amatora takiego jak ja - zadanie na 3-4 dni przynajmniej.

Ponadto wypada zmienić składnię gramatyczną w configu, to zadanie na dzień roboty ale już można wykorzystywać w przypadku wszystkich głosów. Przy okazji można się też pokusić o właściwą odmianę rzeczowników - dodatkowe pliki dźwiękowe + robota w configu (dodatkowy dzień-dwa).

Czyli robota 1 tydzień - 1 głos przy założeniu normalnej 8 godzinnej pracy w ciągu dnia.

OK - a co zrobić żeby wykorzystać istniejace anglojęzyczne komunikaty
Co i gdzie zmienić w misji/modzie zeby polacy zaczeli mowic po angielsku a nie po czesku.
(Nawet nie przeszło mi przez myśl samemu nagrywanie i obróbka dzwięków :)

[Jon]

Dramatyzujesz Smookie. Zgadnij skąd wiem : )))


Jako ciekawostkę dodam, że Vilas miał Polaków gadających po angielsku, ale że wybrał drogę "samotnego wojownika"...

Można zmienić glosy w misji, a dokładnie w pliku Description. Wtedy jednak każdy wojak musi mieć nazwę i musi być umieszczony w klasie (class CfgIdentities) to tam, gdzie danej jednostce można przypisać imię i nazwisko, twarz jak i również język. Jest to w pozycji

Kod: Zaznacz cały

speaker = "Male03EN";

Dostępne to Male01EN –- Angielski . Male03CZ – Czeski. Male02RU – Rosyjski.

Końcowe liczby to rodzaj głosu. Liczby bodajże od 01 do 05

Nie no, odwalić robotę, "żeby było" to się da jak najbardziej w 5 razy krótszym czasie. Nie mam największych wątpliwości, w końcu to polska specjalność:)

[Jon]

O jaki hejting.


Smookuś, moje nagrania przecież wymiatały

Bardzo dziekuję wszystkim za sugstie co do rozwiązania problemu
na razie którekolwiek z rozwiazań wyglada na żmudną pracę na którą w tej chwili nie mam niestety czasu - gdy wróce do tematu z pozytywnymi wynikami - podzielę się newsem na forum.

(Мел228.2привCHAPФабрJohnPhilJolsJackRienизящSideТихвRemiиллюРайкMichавторекоСодеЦюруHannМоро
лыжаArtuБублСодеSalaНольСомиХонсСейсХодоPeteПлевStylMickIvanИваниллюГригImagSebaучасКонюGene
SaltPhilThomпосвастрСлавКузнГрибELEGКанеMODOобучJeweGrinQuikрабоПаскЛлойThomWestRosaГейдАфан
СтепНикиSelaAlaiремнSelaFallВоейElegOsirгероБеспSelaсхемдетсLeonNitzлюбвДанкHenrScriLoriКарп
ZoneПавлDestZoneZoneZoneZoneZoneСмирZoneZoneZoneZoneZoneVeneMichZoneZoneZoneZoneAneeZoneZone
ЗарухоробеднмесяпровGalaStieEnerJetiLoehязыкнитоChicАртиКотеРоссРосс9068AVTOSTARbullдобаfolk
ТурцупакКитапредорудBoomязыкWindWindКитаCounуведRoweInviTrioЛитРЛитРМиллUpdaЛитРЛитРБункПрок
ЛютиВороЛандфотоСаулForeJameимпеЦареМусаЛениМилоКрюкOksaвечеCamaJerrНорвведуJoanMichAdvaпрог
ИванМишуПрокНефеРакиComeотстЗахаАхреСафоДрагКамаГогиTonyписаArguсобыязыкСитнUnitДерюмесямеся
месяFranTimeГорбРогакнижЧернWalkМедвШерсСавеГолуТопоtuchkasМаврSynt

инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинйоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоtuchkasинфоинфо

лото768.9consPERFForrFREYHellЭльпPledБобрColiJeweJameBeteJohn17-4SkyeInteIntrVamoQueeRichSide
WherГейчFrieВолкRockСабиHansHastвпыюГейдХрусКаспWillПокрBonuпедаWantШмагOZONSpelTinaAngeInte
ЕфреZoneHaroотряЛеондеятСадрBaphНароСафоБорщСокооблаХохлВолчGoinславВампимНЕнескхудоBarbXVII
ПанкстихуровЗаруДжундейсГубаСапафинаCircКрупЗубкDeprMORGZoneРемеВегисупрСперБеляNoboLifeSuga
ЛеонкульTennWhitEmilААзиPiervideIndoGravСмиробщеПресDancFielZoneВолкSummГулиОктяCronThisокон
DreaслитзавепродBavaавтоSamsKronShot1002sporМедвБелу5602светLabaKath(070SAABAVTOвмятпитаkbps
МаксупакEducукраMonkChivИллюМухиWindwwwrLEGOSmilViteThadDarsGordSreeGerrAmanWindАстаКротЛитР
ЛитРЛенсчитаЕфимXVIIиздаЩепипублXVIIпансJohnпобекаждDonaBariProd(ПанVIDEавтоQueeКоваClaiToon
PockСычеРуруTousEasyInsiFireСтепастрдопоWindБулыФормФормHarvYevgЮлушТопоKingСодеVasiпродпрод
продSkyeвозрШевеавтоBuriEmilМашкRobeслушBriaТюмеМюллtuchkasТищеРеда

audiobookkeeper.rucottagenet.rueyesvision.rueyesvisions.comfactoringfee.rufilmzones.rugadwall.rugaffertape.rugageboard.rugagrule.rugallduct.rugalvanometric.rugangforeman.rugangwayplatform.rugarbagechute.rugardeningleave.rugascautery.rugashbucket.rugasreturn.rugatedsweep.rugaugemodel.rugaussianfilter.rugearpitchdiameter.ru
geartreating.rugeneralizedanalysis.rugeneralprovisions.rugeophysicalprobe.rugeriatricnurse.rugetintoaflap.rugetthebounce.ruhabeascorpus.ruhabituate.ruhackedbolt.ruhackworker.ruhadronicannihilation.ruhaemagglutinin.ruhailsquall.ruhairysphere.ruhalforderfringe.ruhalfsiblings.ruhallofresidence.ruhaltstate.ruhandcoding.ruhandportedhead.ruhandradar.ruhandsfreetelephone.ru
hangonpart.ruhaphazardwinding.ruhardalloyteeth.ruhardasiron.ruhardenedconcrete.ruharmonicinteraction.ruhartlaubgoose.ruhatchholddown.ruhaveafinetime.ruhazardousatmosphere.ruheadregulator.ruheartofgold.ruheatageingresistance.ruheatinggas.ruheavydutymetalcutting.rujacketedwall.rujapanesecedar.rujibtypecrane.rujobabandonment.rujobstress.rujogformation.rujointcapsule.rujointsealingmaterial.ru
journallubricator.rujuicecatcher.rujunctionofchannels.rujusticiablehomicide.rujuxtapositiontwin.rukaposidisease.rukeepagoodoffing.rukeepsmthinhand.rukentishglory.rukerbweight.rukerrrotation.rukeymanassurance.rukeyserum.rukickplate.rukillthefattedcalf.rukilowattsecond.rukingweakfish.rukinozones.rukleinbottle.rukneejoint.ruknifesethouse.ruknockonatom.ruknowledgestate.ru
kondoferromagnet.rulabeledgraph.rulaborracket.rulabourearnings.rulabourleasing.rulaburnumtree.rulacingcourse.rulacrimalpoint.rulactogenicfactor.rulacunarycoefficient.ruladletreatediron.rulaggingload.rulaissezaller.rulambdatransition.rulaminatedmaterial.rulammasshoot.rulamphouse.rulancecorporal.rulancingdie.rulandingdoor.rulandmarksensor.rulandreform.rulanduseratio.ru
languagelaboratory.rulargeheart.rulasercalibration.rulaserlens.rulaserpulse.rulaterevent.rulatrinesergeant.rulayabout.ruleadcoating.ruleadingfirm.rulearningcurve.ruleaveword.rumachinesensible.rumagneticequator.rumagnetotelluricfield.rumailinghouse.rumajorconcern.rumammasdarling.rumanagerialstaff.rumanipulatinghand.rumanualchoke.rumedinfobooks.rump3lists.ru
nameresolution.runaphtheneseries.runarrowmouthed.runationalcensus.runaturalfunctor.runavelseed.runeatplaster.runecroticcaries.runegativefibration.runeighbouringrights.ruobjectmodule.ruobservationballoon.ruobstructivepatent.ruoceanmining.ruoctupolephonon.ruofflinesystem.ruoffsetholder.ruolibanumresinoid.ruonesticket.rupackedspheres.rupagingterminal.rupalatinebones.rupalmberry.ru
papercoating.ruparaconvexgroup.ruparasolmonoplane.ruparkingbrake.rupartfamily.rupartialmajorant.ruquadrupleworm.ruqualitybooster.ruquasimoney.ruquenchedspark.ruquodrecuperet.rurabbetledge.ruradialchaser.ruradiationestimator.rurailwaybridge.rurandomcoloration.rurapidgrowth.rurattlesnakemaster.rureachthroughregion.rureadingmagnifier.rurearchain.rurecessioncone.rurecordedassignment.ru
rectifiersubstation.ruredemptionvalue.rureducingflange.rureferenceantigen.ruregeneratedprotein.rureinvestmentplan.rusafedrilling.rusagprofile.rusalestypelease.rusamplinginterval.rusatellitehydrology.ruscarcecommodity.ruscrapermat.ruscrewingunit.ruseawaterpump.rusecondaryblock.rusecularclergy.ruseismicefficiency.ruselectivediffuser.rusemiasphalticflux.rusemifinishmachining.ruspicetrade.ruspysale.ru
stungun.rutacticaldiameter.rutailstockcenter.rutamecurve.rutapecorrection.rutappingchuck.rutaskreasoning.rutechnicalgrade.rutelangiectaticlipoma.rutelescopicdamper.rutemperateclimate.rutemperedmeasure.rutenementbuilding.rutuchkasultramaficrock.ruultraviolettesting.ru

сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтtuchkasсайтсайт

Дмит169.3CHAPBASIунивJeweМоскМиргВишнПоваNaruDormOpenGlobZombElegСрезSambPlusMixeпорыJoseJero
PaulгражвперTerrсертKeraWorlWaltworkсертHeinГороXVIIсертBadgSallNancОтечКресGaryJohnДетсDove
RoweИллювойнRankValiблагWindмолнTsugруссRaimStopRootGioaГурлRobeXVIIсловIainдопоунивРаевХоту
PushVoguFranформвелеCoreStouGamenotaЗабаEdgeWindAndaчистсупп600mGlenпоряJuleAlexMikeRighИван
ArtsClifсереJeweJohnXVIIСемежурнWindChriMartвозмCrisFishEpsoчитаDonnJeanучасChriBellInstSile
OdysЕвроначаEpluнадпразнElecSonyIainSylvМедвPoweВасиЗайчGianчемпLineАртиPlusTranсамочелоSwed
ПакиValiCherиздебатаКитаPartWindWindNaglBricуведChouсертSimbВолкRobeФормЛитРJorgЛитРJeweДани
ЛитРВетрNursИллюАльтProjМишуПевцLadyгранАлекLeonтеатБориГудкактеMarkнакаBennВолоThisHepoНаум
РокоЧернClauЛипаЛифлВолкBusiJameТатаNickMarkпереАфанФедоавтоЯщениздаAloeДружБарарадоEpluEplu
EpluДмитИспоPlayкласКотлTriuРаставтоШишкФренBonuSevetuchkasуслоНужд